۱۳۹۰/۰۳/۱۲

مجوز WTFPL


در بين مجوز‌هاي سورس باز، يكي از اون‌ها كه اتفاقا مورد پذيرش FSF هم هست، عنوان جالبي داره كه ترجمه‌اش به فارسي مي‌شود: "برو هر غلطي كه دلت مي‌خواد باهاش بكن!" يا WTFPL = Do What The F.u.c.k You Want To Public License
نگارش يك اين مجوز توسط Banlu Kemiyatorn نويسنده برنامه Window maker در سال 2000 ارائه شده و در سال 2007 توسط مدير پروژه تيم Debian نگارش دوم آن ارائه گرديده است!
اين مجوز به شما اجازه هر نوع تغيير يا هر روش توزيعي را در مورد برنامه‌ي مورد نظر مي‌دهد.
ترجمه اين مجوز هم به زبان فارسي به صورت زير است:

"
مجوز برو هر غلطي كه دلت مي‌خواد بكن!
نگارش 2، دسامبر 2004

هر كسي مجاز است اين مستند را كپي يا توزيع كند با اين شرط كه اگر تغييري در اصل آن داده شد، نامش را تغيير دهد.
شروط اصلي اين مجوز به شرح ذيل اعلام مي‌گردد:
0- فقط برو هر غلطي كه دلت مي‌خواد باهاش بكن

"

البته شايد اين سؤال پيش بياد كه اين موارد به چه دليلي اضافه شده؟ احتمالا شايد شنيده باشيد كه عده‌اي GPL‌ رو يك نوع سرطان مي‌دونند؛ از اين لحاظ كه اگر طرف اون رفتيد بايد كل برنامه خودتون رو سورس باز ارائه بديد. به همين جهت كساني كه كار تجاري انجام مي‌دهند از طرف سورس‌هاي پروژه‌هاي مبتني بر GPL رد هم نمي‌شوند. در مقابل آن مجوزهايي مانند BSD يا MIT ملاحظات GPL را ندارند (+). در كل GPL تا به امروز لينوكس را زنده نگه داشته است.